-
1 harbor dues
портовые сборы.Платежи, взимаемые властями порта с заходящих в него судов с целью поддержания в надлежащем состоянии портового хозяйства. Обычно портовые сборы производятся непосредственно с капитана судна, но в ряде случаев могут быть переадресованы грузоотправителю в виде надбавки к фрахту.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > harbor dues
-
2 портовые сборы
1) General subject: dock dues, dockage, harbor dues, harbour (port) dues2) Law: port charges, port dues3) Economy: harbour due, harbour expenses, port due, port duties, port fees4) Business: harbour dues, harbour fees, port expenses, port taxes5) Customs: sea port dues6) leg.N.P. port tolls, portatica (in england)7) Makarov: harbour rates -
3 портовый сбор
1) General subject: port-charge, port-duty2) Naval: harbor dues, harbour dues, port charges, port dues, port duties3) Sakhalin energy glossary: port fee -
4 портовые сборы
port charges, harbor dues -
5 портовые сборы
(international economic relations) port charges / duties; harbor dues -
6 портовые сборы
port charges / duties; harbor duesРусско-английский справочник переводчика-международника > портовые сборы
-
7 портовый канал
сборы за проход через канал, канальные сборы — canal dues
судоходный канал; канал для морских судов — ship canal
Русско-английский военно-политический словарь > портовый канал
-
8 портовая пошлина
1) General subject: port-duty2) Aviation: harbor custom, harbor duty3) Rare: keelage4) Business: harbour custom, harbour duty, port dues, wharfage
См. также в других словарях:
Harbor dues — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
harbor dues — UK US noun [plural] US TRANSPORT ► HARBOUR DUES(Cf. ↑harbour dues) … Financial and business terms
harbor dues — Fixed charges for a ship s use of a harbor … Ballentine's law dictionary
dues — [djuːz ǁ duːz] noun [plural] regular payments made to an organization such as a professional association or trade union by its members; = subscription Bre: • Institute dues, which average $112 per member, were last raised three years ago. ˈdock… … Financial and business terms
Harbor — Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Harbor seal — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
Harbor watch — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
harbour dues — ➔ dues * * * harbour dues UK US (US harbor dues) noun [plural] (also dues) TRANSPORT ► the payments a ship owner makes for using a port … Financial and business terms
harbour — Harbor Har bor (h[aum]r b[ e]r), n. [Written also {harbour}.] [OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri … The Collaborative International Dictionary of English
Jan Janszoon — This article is about the pirate. For the cartographer, see Jan Janssonius. Jan Janszoon van Haarlem 1st President of Salé and Grand Admiral[1] In office 1619–1627 Governor of Salé (ceremonial) … Wikipedia
Havenage — Ha ven*age ( [asl]j), n. Harbor dues; port dues. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English